Magento 2: The command bin/magento i18n:collect-phrases does not work
I am having trouble using the magento i18n:collect-phrases command to collect phrases for translation.
When I use:
php bin/magento i18n:collect-phrases -o
"/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" -m
I get the error message:
[RuntimeException] Not enough arguments
When I try to specify a location where to find phrases:
php bin/magento i18n:collect-phrases -o
"/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" /vendor/magento
I get the error message: [InvalidArgumentException] Specified path doesn't exist
I get the same message (Specified path doesn't exist) whichever path I chance the last part of the command into (app/design/frontend.... etc).
I took one csv file from one of the module categories, translated that into my language and tried to upload it using
php bin/magento setup:static-content:deploy
This worked and showed translation on the frontend as well. But it doesn't have all the phrases and if I add phrases to that file manually, it does not show those phrases on the storefront.
The website that uses Magento is an addon domain, so the server category structure is:
/home/Maindomain/addondomain/app, bin etc.
Could this be the reason why I am not able to collect phrases for translation?
Any help would be greatly appreciated.
magento2
edited Oct 3 '17 at 3:37
Manoj Deswal
4,27581742
asked Feb 20 '17 at 13:33
tereolenevatereoleneva
112
bumped to the homepage by Community♦ yesterday
This question has answers that may be good or bad; the system has marked it active so that they can be reviewed.
add a comment |
I am having trouble using the magento i18n:collect-phrases command to collect phrases for translation.
When I use:
php bin/magento i18n:collect-phrases -o
"/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" -m
I get the error message:
[RuntimeException] Not enough arguments
When I try to specify a location where to find phrases:
php bin/magento i18n:collect-phrases -o
"/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" /vendor/magento
I get the error message: [InvalidArgumentException] Specified path doesn't exist
I get the same message (Specified path doesn't exist) whichever path I chance the last part of the command into (app/design/frontend.... etc).
I took one csv file from one of the module categories, translated that into my language and tried to upload it using
php bin/magento setup:static-content:deploy
This worked and showed translation on the frontend as well. But it doesn't have all the phrases and if I add phrases to that file manually, it does not show those phrases on the storefront.
The website that uses Magento is an addon domain, so the server category structure is:
/home/Maindomain/addondomain/app, bin etc.
Could this be the reason why I am not able to collect phrases for translation?
Any help would be greatly appreciated.
magento2
edited Oct 3 '17 at 3:37
Manoj Deswal
4,27581742
asked Feb 20 '17 at 13:33
tereolenevatereoleneva
112
bumped to the homepage by Community♦ yesterday
This question has answers that may be good or bad; the system has marked it active so that they can be reviewed.
add a comment |
I am having trouble using the magento i18n:collect-phrases command to collect phrases for translation.
When I use:
php bin/magento i18n:collect-phrases -o
"/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" -m
I get the error message:
[RuntimeException] Not enough arguments
When I try to specify a location where to find phrases:
php bin/magento i18n:collect-phrases -o
"/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" /vendor/magento
I get the error message: [InvalidArgumentException] Specified path doesn't exist
I get the same message (Specified path doesn't exist) whichever path I chance the last part of the command into (app/design/frontend.... etc).
I took one csv file from one of the module categories, translated that into my language and tried to upload it using
php bin/magento setup:static-content:deploy
This worked and showed translation on the frontend as well. But it doesn't have all the phrases and if I add phrases to that file manually, it does not show those phrases on the storefront.
The website that uses Magento is an addon domain, so the server category structure is:
/home/Maindomain/addondomain/app, bin etc.
Could this be the reason why I am not able to collect phrases for translation?
Any help would be greatly appreciated.
magento2
edited Oct 3 '17 at 3:37
Manoj Deswal
4,27581742
asked Feb 20 '17 at 13:33
tereolenevatereoleneva
112
I am having trouble using the magento i18n:collect-phrases command to collect phrases for translation.
When I use:
php bin/magento i18n:collect-phrases -o
"/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" -m
I get the error message:
[RuntimeException] Not enough arguments
When I try to specify a location where to find phrases:
php bin/magento i18n:collect-phrases -o
"/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" /vendor/magento
I get the error message: [InvalidArgumentException] Specified path doesn't exist
I get the same message (Specified path doesn't exist) whichever path I chance the last part of the command into (app/design/frontend.... etc).
I took one csv file from one of the module categories, translated that into my language and tried to upload it using
php bin/magento setup:static-content:deploy
This worked and showed translation on the frontend as well. But it doesn't have all the phrases and if I add phrases to that file manually, it does not show those phrases on the storefront.
The website that uses Magento is an addon domain, so the server category structure is:
/home/Maindomain/addondomain/app, bin etc.
Could this be the reason why I am not able to collect phrases for translation?
Any help would be greatly appreciated.
magento2
magento2
edited Oct 3 '17 at 3:37
Manoj Deswal
4,27581742
asked Feb 20 '17 at 13:33
tereolenevatereoleneva
112
edited Oct 3 '17 at 3:37
Manoj Deswal
4,27581742
asked Feb 20 '17 at 13:33
tereolenevatereoleneva
112
edited Oct 3 '17 at 3:37
Manoj Deswal
4,27581742
edited Oct 3 '17 at 3:37
Manoj Deswal
4,27581742
edited Oct 3 '17 at 3:37
Manoj Deswal
4,27581742
4,27581742
asked Feb 20 '17 at 13:33
tereolenevatereoleneva
112
asked Feb 20 '17 at 13:33
tereolenevatereoleneva
112
asked Feb 20 '17 at 13:33
tereolenevatereoleneva
112
112
bumped to the homepage by Community♦ yesterday
This question has answers that may be good or bad; the system has marked it active so that they can be reviewed.
bumped to the homepage by Community♦ yesterday
This question has answers that may be good or bad; the system has marked it active so that they can be reviewed.
add a comment |
add a comment |
1 Answer
1
active
oldest
votes
Your file /app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv should be have four columns
- The value of Translate
- The value should be translated with this.
- Module used simply
module
- Module Name of that particular translator e.g.
Magento_Catalog
e.g
Save Category Save Category New module Magento_Catalog
AND
[InvalidArgumentException] Specified path doesn't exist
for this, you have to collect translate variable from Magento2 Root
use
php bin/magento i18n:collect-phrases -o "/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" Magento2ROOT/
instead of
php bin/magento i18n:collect-phrases -o "/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" /vendor/magento
it will help you.
answered Feb 20 '17 at 14:15
chiragchirag
2,0571830
Thank you! It did work! I will just add that just Magento2ROOT/ at the end of the code produced a file with two columns, but -m Magento2ROOT/ produced the right file with four columns.
– tereoleneva
Feb 20 '17 at 18:33
yes for that you have to create two more column e.g.Save CategorySave Category NewmoduleMagento_Catalogso. you have to createmoduleandMagento_Catalogcolumns
– chirag
Feb 21 '17 at 4:45
when you tryphp bin/magento i18n:collect-phrases -o "/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" Magento2ROOT/in magento 2.0 you will get all four column but for magento 2.1 i dont know why its taking only 2 column.
– chirag
Feb 21 '17 at 4:46
add a comment |
Your Answer
StackExchange.ready(function() {
var channelOptions = {
tags: "".split(" "),
id: "479"
};
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function() {
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
StackExchange.using("snippets", function() {
createEditor();
});
}
else {
createEditor();
}
});
function createEditor() {
StackExchange.prepareEditor({
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader: {
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
},
onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
});
}
});
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fmagento.stackexchange.com%2fquestions%2f160802%2fmagento-2-the-command-bin-magento-i18ncollect-phrases-does-not-work%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
1 Answer
1
active
oldest
votes
1 Answer
1
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
Your file /app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv should be have four columns
- The value of Translate
- The value should be translated with this.
- Module used simply
module
- Module Name of that particular translator e.g.
Magento_Catalog
e.g
Save Category Save Category New module Magento_Catalog
AND
[InvalidArgumentException] Specified path doesn't exist
for this, you have to collect translate variable from Magento2 Root
use
php bin/magento i18n:collect-phrases -o "/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" Magento2ROOT/
instead of
php bin/magento i18n:collect-phrases -o "/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" /vendor/magento
it will help you.
answered Feb 20 '17 at 14:15
chiragchirag
2,0571830
Thank you! It did work! I will just add that just Magento2ROOT/ at the end of the code produced a file with two columns, but -m Magento2ROOT/ produced the right file with four columns.
– tereoleneva
Feb 20 '17 at 18:33
yes for that you have to create two more column e.g.Save CategorySave Category NewmoduleMagento_Catalogso. you have to createmoduleandMagento_Catalogcolumns
– chirag
Feb 21 '17 at 4:45
when you tryphp bin/magento i18n:collect-phrases -o "/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" Magento2ROOT/in magento 2.0 you will get all four column but for magento 2.1 i dont know why its taking only 2 column.
– chirag
Feb 21 '17 at 4:46
add a comment |
Your file /app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv should be have four columns
- The value of Translate
- The value should be translated with this.
- Module used simply
module
- Module Name of that particular translator e.g.
Magento_Catalog
e.g
Save Category Save Category New module Magento_Catalog
AND
[InvalidArgumentException] Specified path doesn't exist
for this, you have to collect translate variable from Magento2 Root
use
php bin/magento i18n:collect-phrases -o "/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" Magento2ROOT/
instead of
php bin/magento i18n:collect-phrases -o "/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" /vendor/magento
it will help you.
answered Feb 20 '17 at 14:15
chiragchirag
2,0571830
Thank you! It did work! I will just add that just Magento2ROOT/ at the end of the code produced a file with two columns, but -m Magento2ROOT/ produced the right file with four columns.
– tereoleneva
Feb 20 '17 at 18:33
yes for that you have to create two more column e.g.Save CategorySave Category NewmoduleMagento_Catalogso. you have to createmoduleandMagento_Catalogcolumns
– chirag
Feb 21 '17 at 4:45
when you tryphp bin/magento i18n:collect-phrases -o "/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" Magento2ROOT/in magento 2.0 you will get all four column but for magento 2.1 i dont know why its taking only 2 column.
– chirag
Feb 21 '17 at 4:46
add a comment |
Your file /app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv should be have four columns
- The value of Translate
- The value should be translated with this.
- Module used simply
module
- Module Name of that particular translator e.g.
Magento_Catalog
e.g
Save Category Save Category New module Magento_Catalog
AND
[InvalidArgumentException] Specified path doesn't exist
for this, you have to collect translate variable from Magento2 Root
use
php bin/magento i18n:collect-phrases -o "/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" Magento2ROOT/
instead of
php bin/magento i18n:collect-phrases -o "/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" /vendor/magento
it will help you.
answered Feb 20 '17 at 14:15
chiragchirag
2,0571830
Your file /app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv should be have four columns
- The value of Translate
- The value should be translated with this.
- Module used simply
module
- Module Name of that particular translator e.g.
Magento_Catalog
e.g
Save Category Save Category New module Magento_Catalog
AND
[InvalidArgumentException] Specified path doesn't exist
for this, you have to collect translate variable from Magento2 Root
use
php bin/magento i18n:collect-phrases -o "/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" Magento2ROOT/
instead of
php bin/magento i18n:collect-phrases -o "/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" /vendor/magento
it will help you.
answered Feb 20 '17 at 14:15
chiragchirag
2,0571830
edited Mar 14 '17 at 9:23
answered Feb 20 '17 at 14:15
chiragchirag
2,0571830
answered Feb 20 '17 at 14:15
chiragchirag
2,0571830
answered Feb 20 '17 at 14:15
chiragchirag
2,0571830
2,0571830
Thank you! It did work! I will just add that just Magento2ROOT/ at the end of the code produced a file with two columns, but -m Magento2ROOT/ produced the right file with four columns.
– tereoleneva
Feb 20 '17 at 18:33
yes for that you have to create two more column e.g.Save CategorySave Category NewmoduleMagento_Catalogso. you have to createmoduleandMagento_Catalogcolumns
– chirag
Feb 21 '17 at 4:45
when you tryphp bin/magento i18n:collect-phrases -o "/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" Magento2ROOT/in magento 2.0 you will get all four column but for magento 2.1 i dont know why its taking only 2 column.
– chirag
Feb 21 '17 at 4:46
add a comment |
Thank you! It did work! I will just add that just Magento2ROOT/ at the end of the code produced a file with two columns, but -m Magento2ROOT/ produced the right file with four columns.
– tereoleneva
Feb 20 '17 at 18:33
yes for that you have to create two more column e.g.Save CategorySave Category NewmoduleMagento_Catalogso. you have to createmoduleandMagento_Catalogcolumns
– chirag
Feb 21 '17 at 4:45
when you tryphp bin/magento i18n:collect-phrases -o "/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" Magento2ROOT/in magento 2.0 you will get all four column but for magento 2.1 i dont know why its taking only 2 column.
– chirag
Feb 21 '17 at 4:46
Thank you! It did work! I will just add that just Magento2ROOT/ at the end of the code produced a file with two columns, but -m Magento2ROOT/ produced the right file with four columns.
– tereoleneva
Feb 20 '17 at 18:33
Thank you! It did work! I will just add that just Magento2ROOT/ at the end of the code produced a file with two columns, but -m Magento2ROOT/ produced the right file with four columns.
– tereoleneva
Feb 20 '17 at 18:33
yes for that you have to create two more column e.g.
Save Category Save Category New module Magento_Catalog so. you have to create module and Magento_Catalog columns– chirag
Feb 21 '17 at 4:45
yes for that you have to create two more column e.g.
Save Category Save Category New module Magento_Catalog so. you have to create module and Magento_Catalog columns– chirag
Feb 21 '17 at 4:45
when you try
php bin/magento i18n:collect-phrases -o "/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" Magento2ROOT/ in magento 2.0 you will get all four column but for magento 2.1 i dont know why its taking only 2 column.– chirag
Feb 21 '17 at 4:46
when you try
php bin/magento i18n:collect-phrases -o "/app/i18n/test/xx_YY/dictionary.csv" Magento2ROOT/ in magento 2.0 you will get all four column but for magento 2.1 i dont know why its taking only 2 column.– chirag
Feb 21 '17 at 4:46
add a comment |
Thanks for contributing an answer to Magento Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Some of your past answers have not been well-received, and you're in danger of being blocked from answering.
Please pay close attention to the following guidance:
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fmagento.stackexchange.com%2fquestions%2f160802%2fmagento-2-the-command-bin-magento-i18ncollect-phrases-does-not-work%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
