Omission of the infinitive
Ich möchte einen Kaffee trinken.
Sie will in die Stadt fahren.
My textbook says that when the context is clear, it is possible to omit the infinitive. Thus, above sentences may become
Ich möchte einen Kaffee.
Sie will in die Stadt.
Can we so omit the infinitive in both formal and informal situations?
usage word-order infinitive
edited Jan 13 at 22:16
Janka
29.1k22557
asked Jan 13 at 21:42
dimitrisdimitris
1425
New contributor
dimitris is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
add a comment |
Ich möchte einen Kaffee trinken.
Sie will in die Stadt fahren.
My textbook says that when the context is clear, it is possible to omit the infinitive. Thus, above sentences may become
Ich möchte einen Kaffee.
Sie will in die Stadt.
Can we so omit the infinitive in both formal and informal situations?
usage word-order infinitive
edited Jan 13 at 22:16
Janka
29.1k22557
asked Jan 13 at 21:42
dimitrisdimitris
1425
New contributor
dimitris is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
add a comment |
Ich möchte einen Kaffee trinken.
Sie will in die Stadt fahren.
My textbook says that when the context is clear, it is possible to omit the infinitive. Thus, above sentences may become
Ich möchte einen Kaffee.
Sie will in die Stadt.
Can we so omit the infinitive in both formal and informal situations?
usage word-order infinitive
edited Jan 13 at 22:16
Janka
29.1k22557
asked Jan 13 at 21:42
dimitrisdimitris
1425
New contributor
dimitris is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
Ich möchte einen Kaffee trinken.
Sie will in die Stadt fahren.
My textbook says that when the context is clear, it is possible to omit the infinitive. Thus, above sentences may become
Ich möchte einen Kaffee.
Sie will in die Stadt.
Can we so omit the infinitive in both formal and informal situations?
usage word-order infinitive
usage word-order infinitive
edited Jan 13 at 22:16
Janka
29.1k22557
asked Jan 13 at 21:42
dimitrisdimitris
1425
New contributor
dimitris is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
edited Jan 13 at 22:16
Janka
29.1k22557
asked Jan 13 at 21:42
dimitrisdimitris
1425
New contributor
dimitris is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
edited Jan 13 at 22:16
Janka
29.1k22557
edited Jan 13 at 22:16
Janka
29.1k22557
edited Jan 13 at 22:16
Janka
29.1k22557
29.1k22557
asked Jan 13 at 21:42
dimitrisdimitris
1425
New contributor
dimitris is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
asked Jan 13 at 21:42
dimitrisdimitris
1425
asked Jan 13 at 21:42
dimitrisdimitris
1425
1425
New contributor
dimitris is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
New contributor
dimitris is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
dimitris is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
add a comment |
add a comment |
1 Answer
1
active
oldest
votes
Yes, it's possible to omit the action from a modal expression if context makes it clear what is meant. It's also perfectly fine to do so.
In fact, it often sounds much more natural to leave out the action. German native speakers do it all the time. The only place you shouldn't skip it is most kinds of narrative, because it sounds like a fake reportage style then. Too natural.
answered Jan 13 at 22:21
JankaJanka
29.1k22557
add a comment |
Your Answer
StackExchange.ready(function() {
var channelOptions = {
tags: "".split(" "),
id: "253"
};
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function() {
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
StackExchange.using("snippets", function() {
createEditor();
});
}
else {
createEditor();
}
});
function createEditor() {
StackExchange.prepareEditor({
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader: {
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
},
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
});
}
});
dimitris is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fgerman.stackexchange.com%2fquestions%2f48769%2fomission-of-the-infinitive%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
1 Answer
1
active
oldest
votes
1 Answer
1
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
Yes, it's possible to omit the action from a modal expression if context makes it clear what is meant. It's also perfectly fine to do so.
In fact, it often sounds much more natural to leave out the action. German native speakers do it all the time. The only place you shouldn't skip it is most kinds of narrative, because it sounds like a fake reportage style then. Too natural.
answered Jan 13 at 22:21
JankaJanka
29.1k22557
add a comment |
Yes, it's possible to omit the action from a modal expression if context makes it clear what is meant. It's also perfectly fine to do so.
In fact, it often sounds much more natural to leave out the action. German native speakers do it all the time. The only place you shouldn't skip it is most kinds of narrative, because it sounds like a fake reportage style then. Too natural.
answered Jan 13 at 22:21
JankaJanka
29.1k22557
add a comment |
Yes, it's possible to omit the action from a modal expression if context makes it clear what is meant. It's also perfectly fine to do so.
In fact, it often sounds much more natural to leave out the action. German native speakers do it all the time. The only place you shouldn't skip it is most kinds of narrative, because it sounds like a fake reportage style then. Too natural.
answered Jan 13 at 22:21
JankaJanka
29.1k22557
Yes, it's possible to omit the action from a modal expression if context makes it clear what is meant. It's also perfectly fine to do so.
In fact, it often sounds much more natural to leave out the action. German native speakers do it all the time. The only place you shouldn't skip it is most kinds of narrative, because it sounds like a fake reportage style then. Too natural.
answered Jan 13 at 22:21
JankaJanka
29.1k22557
answered Jan 13 at 22:21
JankaJanka
29.1k22557
answered Jan 13 at 22:21
JankaJanka
29.1k22557
answered Jan 13 at 22:21
JankaJanka
29.1k22557
29.1k22557
add a comment |
add a comment |
dimitris is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
dimitris is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
dimitris is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
dimitris is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Thanks for contributing an answer to German Language Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fgerman.stackexchange.com%2fquestions%2f48769%2fomission-of-the-infinitive%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
